총 48페이지

48페이지 본문시작

Hwaseong
2021년04월16일~04월30일
48
화성시, 외국인주민 대상 제2차 재난기본소득 ‘경기지역화폐’ 발급 시작
Вг.ХвасонначаласьвыдачакарточекместнойвалютыКёнгидоиностранцам
оро"-запустилапроектподдержкив
г.Хвасон
ыдачииностранцамкарточекместно
-время работы: со вт. по вос. с
йвалютыКёнгидо.Обэтомбылообь
9:00~17:00,/ -адрес:화성시향남읍발
явлено на официальном сайте г.Хва
안공단로92-23/ -контактныйтелефо
сона25марта.
н:031-8059-1265;
Вминувшуюсубботу,27марта,вс
3.Обьединение"БольшаясемьяА
амомгустонаселенноминостранцам
сия"
ирайонег.ХвасонаХяннам(Паран)н
-время работы: с пон. по пт. с
а территории культурного общения "
9:00~18:00,суб.~вос.с10:00~20:00.
Соро" уже началась выдача карточе
-адрес:화성시떡전골로111,2층'바
кместнойвалютыКёнгидо.С1апре
다건너' / -контактный телефон: 031-
화성시는 ‘제2차 경기도 외국인 재난기
원금 신청이 아닌 경기지역화폐 카드 발
ляначнетсявыдачакарточекивдру
267-1526;
본소득’ 지급을 시작했다고 7일 밝혔다.
급업무만을 지원한다.
Иностранцы,проживающиевг.Хва
гихцентрах,связанныхсиностранца
4. Территория культурного обмена
화성시 지급대상은 모두 4만7653명으로
сонмогутзарегистрироватьитутже
ми. Для регистрации и получения ка
"Соро"
지원 신청은 4월 말까지이다.
получить карточки местной валюты
рточек необходимо обратиться в лю
-время работы: со вт. по вос. с
이번 2차 재난기본소득은 지난해 1차
Кёнгидовцентрах,связанныхсинос
бойблизнаходящийсяцентр,предос
10:00~19:00,
대상자인 결혼이민자와 영주권자에서 확
транцами.
тавив айдикаду и телефон, зарегист
-адрес: 화성시 향남읍 3.1 만세로
대돼 2021년 1월 19일 24시 기준 경기도
С 1 по 30 апреля 2021г. иностранц
рированныйнаимязаявителя.
1113,치하1층
에 체류지 또는 거소를 둔 등록외국인과
ывпровинцииКёнгидомогутподать
Списокграфикаработы,адресови
-контактный телефон: 031-8059-
국내거소 신고된 외국국적 동포가 포함
заявкунаполучение2-гопособияпр
контактовцентров,связанныхсинос
5535.
됐다.
истихийныхбедствияхотКёнгидо,к
транцамивг.Хвасон,гдеможнозаре
온라인은 홈페이지(https://
отороебудетзагружатьсянакарточк
гистрироватьиполучитькарточкуме
Крометого,вовсехцентрахвозмо
forbasicincome.gg.go.kr/)에서 상시로,
и местной валюты Кёнгидо. Но боль
стнойвалютыКёнги:
жнаподдержкабесплатныхперевод
오프라인은 평일 오전 9시부터 오후 6시
шинство иностранцев испытывают с
1.Центрздоровойсемьииподдер
чиков(вьетнамский,китайский,русск
까지 관할 읍면동 행정복지센터로 방문
ложностисрегистрациейиполучени
жкимультикультурныхсемейг.Хвасо
ийидр.иностранныеязыки),уточняй
하면 된다.
емданныхкарт,всвязис чеммэрия
н
тепоприведеннымконтактнымноме
1인당 10만 원이 경기지역화폐로 지급
г.Хвасонавсотрудничествесцентра
-время работы: с пон. по пт. с
рамнеобходимыйязык.
되며, 사용기한은 6월 30일까지이다.
ми, связанными с иностранцами: Це
9:00~18:00,
Надеюсь,чтоблагодаряданнымм
경기지역화폐카드를 보유하고 있지 않
нтр здоровой семьи и поддержки му
-адрес:화성시태안로145,유엔아이
ерам по поддержке иностранцев, по
을 경우 평일 행정복지센터, 화성시건강
льтикультурных семей г.Хвасон, Цен
센터4층
лучение иностранцами пособия по с
가정다문화가족지원센터, 화성시외국인복
тр поддержки иностранцев г.Хвасон,
-контактный телефон: 031-267-
тихийнымбедствиямотКёнгидовг.Х
지센터, (사)더큰이웃아시아, 문화더함공
обьединение "Большая семья Асия"
8790;
васонпройдетлегкоибеспрепятсве
간‘서로’를 방문하면 현장발급도 가능하
итерриториякультурногообмена"С
2. Центр поддержки иностранцев
нно.
다. 단, 행정복지센터 외의 기관은 재난지
김엘레나 기자
화성시민 가족생활 욕구 수렴 및 통합센터 활성화 방안을 모색하다
화성시건강가정다문화가족지원센터, 만족도 및 요구도조사 결과보고회 개최
대상으로 한 ‘만족도 및 요구도 조사 결
하기 위해 마련됐다.
임을 선도하는 초일류 가족지원전문기관’
과보고회’를 진행했다고 밝혔다.
센터 요구도조사 TF팀의 황종순 단장
비전을 세운 바 있다”며 “사업에 화성시
이날 결과보고회는 코로나19 확산방지
은 “요구도조사 결과를 통해 지역사회가
민의 욕구를 적극적으로 반영하여 화성
및 생활 속 거리두기에 동참하는 뜻으로
건강하고 행복한 가정을 만들 수 있도록
시 가족이 직면하는 생애주기별 어려움
최소인원이 참석하여 약식으로 진행되었
가족지원전문기관으로써의 책임과 역할
을 해결하고 가족구성원의 욕구를 통합
다.
을 다하겠다”고 포부를 밝혔다.
적으로 지원하는 가족센터로 화성시민과
‘만족도 및 요구도 조사 결과보고회’는
화성시건강가정다문화가족지원센터 관
늘 함께 하겠다”고 말했다.
화성시 지역주민에 대한 홍보 및 가족복
계자는 “센터는 올해 초 ‘가족친화도시문
문의 031-267-8770
화성시건강가정다문화가족지원센터(신
지에 대한 복지요구도를 종합적으로 파
화를 책임지는 화성시민의 건강가정 파
송하성 기자
순철 센터장)는 지난 29일, 화성시민을
악하여 가족정책서비스 전달체계를 실현
트너’ 미션과 ‘건강가정의 새로운 패러다

48페이지 본문끝



현재 포커스의 아래내용들은 동일한 컨텐츠를 가지고 페이지넘김 효과및 시각적 효과를 제공하는 페이지이므로 스크린리더 사용자는 여기까지만 낭독하시고 위의 페이지이동 링크를 사용하여 다음페이지로 이동하시기 바랍니다.
상단메뉴 바로가기 단축키안내 : 이전페이지는 좌측방향키, 다음페이지는 우측방향키, 첫페이지는 상단방향키, 마지막페이지는 하단방향키, 좌측확대축소는 insert키, 우측확대축소는 delete키